Stay with me - Taize

Translated into ASL by David Bar-Tzur

Created 13 March 2008, links updated monthly with the help of LinkAlarm.

EXPLANATION OF THE GLOSSING SYSTEM
(to understand how I describe the signs in this translation).

STAY WITH ME.

HERE WITH ME.

WATCH-me PRAY.

WATCH-me PRAY.


Notes: ME - Underlined words are honorific indices ("indexes"), using the FT of the upturned palm to indicate who is being honored.

Lyrics:

Stay with me, remain here with me, watch and pray, watch and pray.

treble clef as a symbol for musicTo see a performance of this song, go to Taize - Bleibet hier - Stay with me - Permanece junto de Mim.

Home